bue

Wikipedia: bue – leksikonoppføring

Wikipedia

Skyttere med bue.

Arkitektonisk bue, Triumfbuen i Paris.

En bue til bruk for en cello.

Norsk

Substantiv

bue m (Bokmål), c (Riksmål)

1. kurve, sving
2. våpen laget av en bøyelig stang av treverk, glassfiber ell.l med en streng spent opp i hver ende; brukt på jakt og i krig
3. (arkitektur) bueformet hvelving som spenner over en åpning i en bygning og er båret av pilarer eller søyler
4. (musikk) redskap man kan stryke over strengene på et strykeinstrument for å frembringe toner; består av en trestokk med en streng av hestehår utspent mellom endene

   Se også: Google bue (Bøker • Grupper • Akademisk • Nyhetsarkiv)

Etymologi

Fra norrønt bogi. Beslektet med bøye.

Andre former

• boge (Bokmål/Nynorsk)

Hyponymer

(våpen) låsbue, langbue

Avledede termer

(våpen) bueskytter

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
en bue	buen	buer	buene	(Bokmål/Riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

kurve

dansk: bue da(da) felleskjønn engelsk: bow en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

våpen

dansk: bue da(da) felleskjønn engelsk: bow en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

akritektonisk detalj

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) engelsk: arch en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

redskap til strykeinstrument

dansk: bue da(da) felleskjønn engelsk: bow en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

---

Fransk

Uttale

• IPA: /by/
• SAMPA: /by/

Homonymer

• bu, bus, bût → se boire
• bu, bues → se bu
• but

Adjektiv

bue f

1. hunnkjønn, entall av bu.