dog

Se også: dog-, DOG, og dög

Norsk

Adverb

dog (bokmål/riksmål)

1. likevel
2. like fullt

   Man kan si det var dårlig gjort, men dog.

3. ikke desto mindre

Uttale

Lyd (Dialekt: Oslo)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Oversettelser

likevel

dansk: dog da(da) engelsk: albeit en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: bien que fr(fr) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: aunque es(es) svensk: dock sv(sv), svensk: ändå sv(sv) tysk: doch de(de)

like fullt

dansk: dog da(da) engelsk: yet en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: sin embargo es(es) svensk: dock sv(sv), ändå sv(sv) tysk: doch de(de)

ikke desto mindre

dansk: dog da(da) engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: dock sv(sv), likväl sv(sv) tysk: doch de(de)

---

Engelsk

Wikipedia ^en

En hund (en labrador)

Substantiv

dog (flertall: dogs)

1. (pattedyr) hund
2. (nedsettende) En treg, lite pen jente eller dame

   She’s a real dog.

3. (slang) En mann.

   You lucky dog!

4. (nedsettende) Noen som er moralsk lastverdige.

   You dirty dog.

   • 1599 — Robert Greene, Alphonsus, King of Aragon (1599). Act 3.

     Blasphemous dog, I wonder that the earth

     Doth cease from renting vnderneath thy feete,

     To swallow vp those cankred corpes of thine.

5. En pølse (hot dog)

Etymologi

Fra gammelengelsk docga, av ukjent opprinnelse, via mellomengelsk dogge. I det sekstende århundre ble det avløst av gammelengelsk hund og ble tatt opp av mange kontinentale språk, men dets opphav er et av etymologiens største mysterier.

Uttale

• (RP) IPA: /dɒg/, SAMPA: /dQg/
• (US) IPA: /dɔg/, SAMPA: /dOg/

Audio (US)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Avledede termer

• barking dogs seldom bite
• bird dog
• dead dog
• dog collar
• dog days
• dog eat dog
• dog my cats
• Dog Star
• dog tired
• dog year
• dog-ear, dog-eared
• dog's life
• dogged
• dogpile
• dogsbody
• every dog has its day
• go to the dogs
• guard dog
• guide dog
• hair of the dog
• hot dog
• it is easy to find a stick to beat a dog
• lapdog
• like a dog in heat/like a dog on heat
• like a dog with a bone
• police dog
• prairie dog
• put on the dog
• rain cats and dogs
• sausage dog
• see a man about a dog
• seeing-eye dog
• sheepdog
• throw it to the dogs
• tinned dog

Se også

• bitch
• canine
• cynomorphic
• cynomorphism
• dog-tired
• doggy
• flea bag
• going to the dogs
• hound
• pup, puppy

Anagrammer

• god