kasus

Se også: Kasus

Norsk

Substantiv 1

Wikipedia på bokmål: kasus og Wikipedia på nynorsk: kasus – leksikonoppføringer

kasus m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. (grammatikk) Term for bøyningskategorier for substantiv eller pronomen som brukes for å angi ordets forhold til et annet ord eller setningsdel.

Grammatikk

Bøyning ({{{reg}}})
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
en kasus	kasusen	kasuser	kasusene	(bokmål)
kasus	kasusen	kasus	kasusene	(bokmål/riksmål)
ein kasus	kasusen	kasus	kasusa	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Synonymer

fall

Hyponym

nominativ (nemnefall), akkusativ (underfall), dativ (sidefall), genitiv (eigefall)

Oversettelser

Lingvistisk term

afrikaans: kasus af(af), naamval af(af) arabisk: حالة ar(ar) (chala) bosnisk: padež bs(bs) bulgarsk: падеж bg(bg) (padezj) dansk: fald da(da) n, kasus da(da) c engelsk: case en(en) esperanto: kazo eo(eo) finsk: sijamuoto fi(fi) fransk: cas fr(fr) færøysk: fall fo(fo) hviterussisk: склон be(be) (skłon) italiensk: caso it(it) islandsk: fall is(is) japansk: 格 ja(ja) (kaku), かく ja(ja) (kaku) katalansk: cas ca(ca) koreansk: 격 ko(ko) (gyeok) kroatisk: padež hr(hr) latin: casus la(la)

makedonsk: падеж mk(mk) (padezj) moldovsk: caz mo(mo) nederlandsk: naamval nl(nl) m, casus nl(nl) m persisk: حالت fa(fa) (halat) portugisisk: caso pt(pt) rumensk: caz ro(ro) russisk: падеж ru(ru) (padezj) serbisk: падеж sr(sr) (padež) slovakisk: pád sk(sk) slovensk: sklon sl(sl) spansk: caso es(es) m svensk: kasus sv(sv) n tsjekkisk: pád cs(cs) tyrkisk: çekim hali tr(tr), hal tr(tr), durum tr(tr) tysk: Fall de(de) m, Kasus de(de) m ukrainsk: відмінок uk(uk) (widminok) ungarsk: eset hu(hu)

Substantiv 2

kasus n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. tilfelle av noe, spesielt sykdomsrelatert

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
kasus	kasuset	kasus	kasusene	(bokmål/riksmål)
kasus	kasuset	kasus	kasusa	(bokmål)
eit kasus	kasuset	kasus	kasusa	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

tilfelle av noe, spesielt sykdomsrelatert

engelsk: case en(en)

svensk: kasus sv(sv) n tysk: Kasus de(de) m

---

Afrikaans

Substantiv

kasus (flertall: kasusse)

1. kasus

Synonymer

• naamval

---

Dansk

Substantiv

Wikipedia ^da

kasus c

1. (grammatikk) kasus

Synonymer

• fald

---

Svensk

Substantiv

Wikipedia ^sv

kasus n

1. (grammatikk) kasus
2. (jus) (ulykkes)hendelse som er intruffet uten hensikt å skada og som ikke medfører straffeforfølgelse