spill

Norsk

Substantiv

spill n (bokmål/riksmål)

1. Lek, med faste regler.
2. Sett med kort eller brikker
3. Forestilling; skuespill
4. (musikk) (i sammensatte ord) instrument; trekkspill
5. Parringsrituale hos enkelte dyrearter.

   Vil du være med i skogen og se orrfugl på spill i morgen?

6. Urolige bevegelser; muskelspill

Andre former

• spell (bokmål)
• spel (nynorsk)

Hyponymer

(sett med kort eller brikker) dam, sjakk, poker

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
spill	spillet	spill	spillene	(bokmål/riksmål)
spill	spillet	spill	spilla	(bokmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

lek med faste regler

dansk: spil da(da) n engelsk: game en(en) c finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: jeu fr(fr) m

spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: spel sv(sv) n tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de russisk: игра ru(ru) f

sett med kort eller brikker

dansk: spil da(da) n engelsk: game en(en) c finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: spel sv(sv) n tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

forestilling

dansk: spil da(da) c

engelsk: play en(en), performance en(en)

instrument — se instrument

parringsrituale

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: lek en(en) c finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: spel sv(sv) n tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

urolige bevegelser

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Substantiv 2

spill n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Det å kaste bort noe, spille bort noe.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
spill	spillet	spill	spillene	(bokmål/riksmål)
spill	spillet	spill	spilla	(bokmål)
eit spill	spillet	spill	spilla	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

bortsløsing

dansk: spild da(da) n engelsk: waste en(en) c finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: spel sv(sv) n tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Substantiv 3

spill n (bokmål/riksmål)

1. Mekanisme til heising eller vinsjing av tau, kjetting e.l.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
spill	spillet	spill	spillene	(bokmål/riksmål)
spill	spillet	spill	spilla	(bokmål)
eit spill	spillet	spill	spilla	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

vinsjemekansime

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: capstan en(en) c, windlass en(en) c finsk: vintturi fi(fi), ankkuripeli fi(fi) fransk: cabestan fr(fr) m italiensk: cabestano it(it) m

russisk: кабестан ru(ru) (kabestán) m, ворот ru(ru) (vórot) m, nautisk шпиль ru(ru) (špil') m spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: spel sv(sv) n tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Adverb

spill (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Dette ordet mangler en definisjon. Hjelp gjerne til ved å legge til en definisjon.

   spill levende, spill våken

Verb

'spill (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. bøyningsform av spille

---

Engelsk

Verb

spill (tredje person entall presens spills, presens partisipp spilling, preteritum og perfektum partisipp spilled eller spilt)

1. spille, søle, miste

   One shouldn't cry over spilt milk - Man skal ikke gråte over spilt melk